Support
Choisir votre région de véhicules
La reconnaissance marque/modèle de SpeedCam AI est entraînée sur un catalogue mondial de plus de 300 entrées couvrant 47 pays. Pour que les résultats restent précis, l’application filtre ce catalogue selon les véhicules réellement commercialisés dans votre région — un utilisateur à Tokyo ne verra pas de fausses correspondances avec des véhicules vendus uniquement aux États-Unis, et inversement.
Fonctionnement
Par défaut, SpeedCam AI utilise le réglage de région de votre iPhone (le même qui contrôle le pays de l’App Store et les formats par défaut) pour sélectionner le bon sous-ensemble de véhicules. Si vous êtes aux États-Unis, vous verrez les véhicules nord-américains ; en Allemagne, les européens ; au Japon, les véhicules du marché japonais ; et ainsi de suite.
Quand le modifier manuellement
- En voyage. Vous conduisez temporairement dans un autre pays ? Passez à la région correspondante (ou à Monde entier pour le catalogue le plus large) afin que les véhicules de location étrangers et les importations soient reconnus.
- Véhicule importé. Si votre voiture a été importée d’un autre marché (une Skyline en version JDM en California, par exemple), choisissez la région dans laquelle elle était vendue.
- Couverture régionale limitée. Certains marchés ont actuellement une couverture plus légère que d’autres. Si vos captures ne sont pas identifiées, essayez Monde entier. Il prend en compte chaque véhicule du catalogue, quel que soit le marché.
Comment le modifier
- Ouvrez l’application SpeedCam AI.
- Accédez à l’onglet Réglages (icône d’engrenage).
- Dans la section Affichage, appuyez sur Région de véhicules.
- Choisissez une portée (voir les cartes ci-dessous).
- Les modifications prennent effet immédiatement à la prochaine capture.
Portées régionales
Détection automatique
Par défaut
Utilise le réglage de région de votre iPhone (le même qui contrôle le pays de l’App Store et les formats par défaut).
Amérique du Nord
États-Unis, Canada, Mexique
Europe
Royaume-Uni, Allemagne, France, Italie, Espagne, Pays-Bas, Belgique, Suède, Norvège, Danemark, Finlande, Pologne, Portugal, Irlande, Autriche, Suisse, Tchéquie, Grèce, Roumanie
Asie-Pacifique
Japon, Corée du Sud, Chine, Australie, Nouvelle-Zélande
Asie du Sud et Asie du Sud-Est
Inde, Singapour, Thaïlande, Indonésie, Malaisie, Viêt Nam, Philippines, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka
Amérique latine
Mexique, Brésil, Argentine, Colombie, Chili, Pérou, Venezuela, Équateur, Uruguay, Paraguay, Bolivie, Costa Rica, Panama, République dominicaine, Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, Cuba, Porto Rico
Monde entier
Aucun filtre régional
Prend en compte chaque véhicule du catalogue, quel que soit le marché. Utile pour les voyages ou les régions à couverture limitée.
Que faire si mon véhicule n’est pas reconnu ?
La détection et la mesure de vitesse fonctionnent pour chaque véhicule, quelle que soit la marque ou le modèle. La reconnaissance marque/modèle est une couche superposée. Si votre véhicule spécifique ne figure pas dans le catalogue, le champ marque/modèle restera vide, mais tout le reste (vitesse, heure, localisation, couleur, type de carrosserie, image) est capturé normalement. Vous pouvez également appuyer sur n’importe quelle prédiction dans l’écran de détail de l’incident pour la corriger ; l’application mémorise et applique la correction sur les captures futures similaires, entièrement sur l’appareil.
D’autres véhicules seront-ils ajoutés ?
Oui. Chaque mise à jour de l’application peut inclure des actualisations du catalogue qui ajoutent la couverture de véhicules nouvellement sortis ou de marchés dont la couverture actuelle est limitée. L’application télécharge les mises à jour du catalogue automatiquement dans le cadre des mises à jour normales. Aucune action de votre part n’est requise.